•  
  •  
 

Journal of Arabic Sciences and Humanities

عنوان المقال عربي

شعرية الانحراف الأسلوبي واتساع دوائر الدلالة في ديوان (التباس) لحسن الزهراني

اسم الباحث عربي

أسماء الزهراني

Corresponding Author

Dr. Asma Abdullah Al-Zahrani

Authors ORCID

0009-0001-2563-3096

Article Type

Article

Subject Area

Arabic Sciences

Keywords English

Al-Zahrani, deviation, introduction, deletion, meaning.

كلمات مفتاحية عربي

الزهراني، الانحراف، التقديم، الحذف الدلالة.

Abstract English

This research entitled “Poetic of stylistic deviation and the widening circles of meaning in the poetic work of (Il-Tiba:s) by Hassen Al-Zahrani” examines the poetics of deviation in the poetry Dīywān (Il-Tibās) by the poet Hassen Al-Zahrani, and how such a creative poet could expand the circles of his various linguistic connotations at the phonetic, semantic, and syntactic levels. This study is an interpretive linguistic reading to understand the syntactic deviations which characterized the poet, aiming at identifying the poet’s method of embodying his feelings, his ideas and influential methods in revealing such ideas. The study concluded with results, the most notable of which is the poet’s reliance on anastrophe in several places, and his intensification of feeling and vision through the threshold of the title and the conclusion. The poet combined deletion and successive repetition to be an effective force in influencing. The poet relied on the abstraction of another character with which he debated. He also deliberately repeated specific sounds to create the desired effect. The deletion in the title also evidently appeared, which gave it effective excitement in the recipients' minds.

الملخص العربي

يدرس هذا البحث شعرية الانحراف في ديوان(التباس) للشاعر حسن الزهراني، وكيف استطاع الشاعر المبدع توسيع دوائر دلالاته اللغوية المختلفة على المستوى الصوتي والدلالي والتركيبي، وهذه الدراسة قراءة لسانية تأويلية لفهم الانحرافات التركيبية التي تميز بها الشاعر، بهدف الوقوف على طريقة الشاعر في تجسيد مشاعره وأفكاره وطرقه التأثيرية في البوح عن تلك الأفكار، انتهى البحث إلى نتائج أبرزها اعتماد الشاعر على التقديم والتأخير في مواضع عدة، وتكثيفه للشعور والرؤية من خلال عتبة العنوان والختام ، يؤلف الشاعر بين الحذف والتكرار المتتابع ليكون قوة فاعلة في التأثير، كم اعتمد الشاعر على تجريد شخصية أخرى يسائلها ويتحاور معها، كما عمد إلى تكرير أصوات بعينها لإحداث الأثر المطلوب، كما ظهر واضحا جليا الحذف في العنوان مما أكسبه إثارة فاعلة في ذهن المتلقي.

Digital Object Identifier (DOI)

10.71422/1658-4058.1084

Accept Date

2023-10-03

Publication Date

1-31-2024

Share

COinS