•  
  •  
 

Journal of Arabic Sciences and Humanities

عنوان المقال عربي

صيغة المبني للمجهول في اللغة العربية النجدية: وصف صرفي

اسم الباحث عربي

عبدالرحمن الثواب ، سارة العطيشان

Corresponding Author

Dr. Abdulrahman Althawab

Article Type

Article

Subject Area

English

Keywords English

middle voice, Najdi Arabic, Arabic, morphological patterns

كلمات مفتاحية عربي

المطاوعة، اللهجة النجدية، اللغة العربية، الأوزان الصرفية

Abstract English

Voice category is an essential grammatical aspect of verb constructions in linguistics. It is widely known that voice involves two main types: active and passive. However, there is a possibility of having a third grammatical voice known as the middle voice. Based on the relevant literature, the middle voice is a controversial topic that has aroused debate over its linguistic properties. This paper, therefore, aims to investigate some of the middle voice linguistic properties within a morphological context. More specifically, it attempts to identify the middle voice verb patterns and examine their existence using a linguistic test in one of the Arabic varieties, Najdi Arabic (NA). The middle voice morphological patterns that have been obtained in NA are ʔinfiʕal, faʕal, fiʕal, ʔiftaʕal, tifaʕʕal, tifaːʕal, and tifaʕlal. Moreover, this paper argues that the prefix ʔin- and ti- attached to certain middle voice verbs serve a detransitivising function

الملخص العربي

تعد صيغة الفعل واحدة من اهم العوامل المؤثرة على بناء الجملة في علم اللغة. عادة ما تشمل صيغة الفعل نوعيين رئيسيين: المبني للمعلوم والمبني للمجهول. بيد أن هناك احتمالية وجود نوع ثالث يشير الى الصيغة التي تتوسط بين المبني للمعلوم والمبني للمجهول او ما يعرف بكتب النحو والصرف بالمطاوعة. بناء على الدراسات السابقة، تعد ظاهرة المطاوعة أحد الموضوعات المثيرة للجدل التي اثارت خلافات متعددة حول خصائصها اللغوية. لذلك تهدف هذه الورقة الى دراسة بعض خصائص المطاوعة اللغوية في إطار صرفي. وبشكل أدق، تسعى الى تحديد اوزان أفعال المطاوعة والتحقق من استخدامها في اللهجة النجدية عن طريق تعيين اختبار لغوي. وقد تم التوصل الى أن المطاوعة تشمل الأوزان الصرفية التالية: انفعل، فعل، فِعل، افتعل، تِفعّل، تفاعل، تِفعلل. كما أظهرت هذه الورقة أن الملحقات البادئة إن- تِ- المتصلة ببعض افعال المطاوعة تؤدي وظيفة اللزوم بحيث تقوم بتحويل الفعل المتعدي الى لازم

Digital Object Identifier (DOI)

10.71422/0198-018-003-008

Accept Date

2024-09-25

Publication Date

1-29-2025

Download

Share

COinS