•  
  •  
 

Journal of Arabic Sciences and Humanities

عنوان المقال عربي

تمثلات الآخر الآسيوي في الرواية السعودية المعاصرة: مقاربة في جدلية الأنا والآخر

اسم الباحث عربي

عادل مصيلح صلحان المظيبري

Corresponding Author

Adel Musaylih Salhan Almuthaybiri

Authors ORCID

Adel Almuthaybiri: https://orcid.org/0000-0002-5237-9126

Article Type

Article

Keywords English

Saudi Novel, Asian Other, Imagology, Narrative Representation, Self–Other Dialectic.

كلمات مفتاحية عربي

الرواية السعودية، الآخر الآسيوي، الصورولوجيا، تمثلات السرد، جدلية الأنا والآخر.

Abstract English

This study explores how contemporary Saudi fiction represents the Asian Other، using a descriptive-analytical approach informed by image studies، cultural criticism، and postcolonial theory. While modern Arab literary criticism often focuses on the Western Other، the Asian Other remains understudied despite its significant presence in Saudi society. The analysis examines seven novels by authors from various generations and backgrounds. It finds that the depiction of the Asian Other is multidimensional، constructed across three interconnected levels: its geographic context، its role within the social space of the self، and its function in narrative discourse. The findings indicate that the image of the Asian Other in Saudi narratives is complex and formed by spatial، social، and discursive factors. The analysis shows that this image shifts between entrenched stereotypes and moments of humanisation or conditional recognition، reflecting changes in how the narrative self perceives itself and the Other. The results highlight that the interplay of difference and distinction fundamentally shapes narrative identity، modifying its boundaries in response to contemporary cultural changes.

الملخص العربي

يتناول هذا البحث تمثلات الآخر الآسيوي في الرواية السعودية المعاصرة، ويعتمد المنهج الوصفي التحليلي في مقاربتها، ومستفيدًًا من آليات علم الصورة (الصورولوجيا) ومقاربات النقد الثقافي ودراسات ما بعد الاستعمار في تفكيك أبعادها واستجلاء دلالاتها. وتنبع إشكالية البحث من هيمنة «الآخر الغربي » في الدراسات النقدية العربية، مقابل هامشية الآخر الآسيوي، رغم حضوره الفاعل في الواقع الاجتماعي السعودي. ويحلل البحث سبع روايات مختارة لعدد من الكتاب والكاتبات من أجيال وتجارب سردية متباينة، بهدف استجلاء أنماط حضور الآخر الآسيوي، والكشف عن آليات تمثيله في ثلاثة مستويات متداخلة: فضاؤه الجغرافي، وفضاء الأنا الاجتماعي، وفضاء الخطاب السردي. تخلص النتائج إلى أن صورة الآخر الآسيوي في المتخيل السردي السعودي لا تختزل في بعد واحد، بل تتسم ببنية مركبة وشديدة التعقيد؛ إذ تتداخل في تشكيل دلالاتها المستويات المكانية والاجتماعية والخطابية. وقد أظهر التحليل أن هذه الصورة تتأرجح بين سطوة التنميط المسبق ونزعة الأنسنة والاعتراف المشروط، بما يعكس تحولات عميقة في وعي الأنا السردية بذاتها وبالآخر في آن واحد. وتؤكد الدراسة أن جدلية الاختلاف والتمايز ليست مجرد رصد لصورة الآخر، وإنما هي أداة تأسيسية في تشكيل الهوية السردية وإعادة تعريف حدودها في ضوء المتغيرات الثقافية المعاصرة.

Digital Object Identifier (DOI)

10.71422/1658-9602.1151

Accept Date

19 April 2026

Publication Date

10-24-2026

Download

Share

COinS